Kategori: PUISI TERJEMAHAN
Berisi puisi-puisi terjemahan.
Puisi-Puisi Joy Olree – Singkatnya Hidup
Siapa yang bakal tahu/ singkatnya hidup akan/ jadi milikku, tapi saat ini,/ umur yang panjang dalam/ firdaus telah kumiliki. |
Puisi Li-Young Lee – Rahasia yang Kami Bagi
… dan apa yang kukubur/ tetap merupakan rahasia bersama/ dari sejarah dunia yang bisu … rahasia yang kami bagi Oleh:
Puisi-Puisi Federico García Lorca
Lorca Ketika bulan terbit/ dengan ratusan wajah serupa,/ koin-koin perak/ terisak dalam pundi-pundi. Oleh: Pramodana | Mahasiswa Fakultas Filsafat UGM.
Puisi Pastoral Giovanni del Virgilio untuk Dante Alighieri
Pujian Del Virgilio terhadap adikarya Dante, Divina Commedia. Oleh: Mario F. Lawi | Menerjemahkan karya-karya sastra dari bahasa Latin, Italia,
Puisi-Puisi Cinta Victor Hugo
– Bukankah begitu sayangku? Hidup ini milik kita!/ Kedamaian malam dengan pancaran sinar siang,/ Dan menjadi persahabatan, menyisakan rasa sayang.
Puisi-Puisi Louise Glück – Bunga Iris Liar
Oleh: Anton Kurnia | Louise Glück Lahir di Bandung, 1974, dan sempat menempuh pendidikan di jurusan Teknik Geologi ITB meski
Puisi-Puisi Wisława Szymborska – Autotomi
Wisława Szymborska dijuluki “Mozart-nya Para Penyair”. Simak puisi-puisinya berikut ini. Oleh: Zulkifli Songyanan | Lahir di Tasikmalaya, 2 Juni 1990.